越来越多的父母认识到提前读书对孩子很重要。

但是如何选择书是个大问题!有些妈妈说一到电子商务活动就想去,不知道该买什么书?所以只能根据电商的图书排名购买。

还有的妈妈跟我说,我也不了解,就直接看大V书单,他们推荐什么,就买什么。

在我看来,与其给你排名与书单,不如告诉你科学地挑选绘本的方法。

毕竟每个孩子的阅读基础、兴趣喜好、家庭情况都不一样,只有“授之以渔”而非“授之以鱼”,才能够帮助更多父母选对书。

毕竟绘本很贵,孩子的童年时光更是无价!

文章比较长,但选书的详尽攻略基本都在此了!

一、适龄性

这里我需要提前说一下,适龄性并不代表不允许低龄婴儿看大龄幼儿的绘本,或不允许大龄幼儿回头看低龄婴儿的绘本。

我们有很多绘本是从几个月读到现在,好绘本在不同年龄阶段可以有不同的用法,这个如果有兴趣的可以看我这篇文章《关于绘本阅读的这些坑,90% 家庭都入了!》

但这并不意味着,我们买书就要跨龄买,有人曾跟我说“我低月龄的时候就直接买幼儿的书来看,这样还可以节省一些买书钱呢。” 这个说法我绝对不认同!

不同年龄段的孩子,阅读的绘本肯定是不同的,只是这个“段”的长度大家可以根据孩子的实际情况来定。

根据孩子的年龄,认知能力、发展水平、心理特点、敏感期需求,我们的教育重点不同,去遴选不同的绘本。

美国小儿科医学会建议,宝宝从0岁就可以开始接受阅读的“熏陶”。

0-6月:这个阶段我更建议以宝宝“听”故事、童谣为主。有很多商家推荐视觉潜能黑白激发卡,个人建议不可全信,利弊皆有,适当即可。

说明:杜曼闪卡等都是骗局,无需花重金购买!想了解详情可见这篇文章《全脑训练究竟是个什么鬼?》

6-12月:这个阶段以“听”与“玩”为主。因为这个月龄涵盖宝宝的口欲期、五指分化期等敏感期,建议提供材质安全、质地柔软的布书,有趣的洞洞书、翻翻书等。

说明:不要认为1岁以内孩子啥也不懂,其实这个阶段是孩子从知觉到认知发展的黄金时间,书不一定要有字,刺激大脑的认知能力才是这个阶段的重点。

1-2岁:这个阶段是孩子探索欲的爆发期,孩子不仅是“听”和“玩”,也开始“看”书了。

建议提供文字少、图案色彩鲜艳、情节简单易懂的绘本为主,可以从日常生活、动物、植物切入,逐渐建立孩子的生活习惯,提升语言和认知水平。

2-3岁:这个阶段的孩子开始建立抽象的逻辑概念、逐步理解事件的先后顺序、建立因果关系的思考,并且他们开始要发展出一个人格独立的“我”,这时候建议选择具有观察理解能力培养的、生活和社会规则建立的、感情表达和社交引导等功能的绘本。

同时,在阅读中引导孩子去探索和思考,激发孩子更多的想象力。

3-6岁:语言能力基本成熟,想象力极大提升,已经有了很强的自我意识和理解能力,建议选择有文字、有故事情节、图画丰富的绘本,这时候可以选择的范围就变得十分广泛。

这个阶段可以加入数学绘本、科普绘本等。

二、性格、喜好

早期阅读关键在于激发孩子的兴趣。

所以孩子的性别、性格、气质、喜好不能不考虑。毕竟读绘本的是你家孩子,不是你。

当然,这里要注意的是不要让孩子养成“挑食偏食”的毛病。

我们聊天群里,有一些麻麻反馈自己数学不好,可能平时陪孩子读绘本时,就会更少接触数学绘本。

其实这是很可惜的,因为很可能粑粑麻麻自己的偏好或害怕某方面的内容,就会不自觉地在选书的时候有了很大的倾向性,从而限制了孩子天赋。

台湾知名儿童文学作家余治莹老师说过,“阅读就像奠基,如果小时候培养习惯的时期,就偏食挑食,那长大后就会觉得这类东西很燥,很排斥他们,甚至害怕。”

三、不可不知的绘本大奖

这是选书的一个捷径。

对于不会挑选绘本的新手爸妈来讲,了解一下绘本界的奖项,从大奖作品中挑选绘本,不失为一个办法,毕竟那都是在专业的评价体系里评选出来的。

一、国际安徒生文学大奖

全球儿童文学界最高荣誉。

国际安徒生大奖是儿童文学的最高荣誉,被誉为“儿童文学的诺贝尔奖”。国际少年儿童读物联盟于1956年设立,由丹麦女王玛格丽特二世赞助,每两年评选一次。

国际安徒生奖为作家奖,一生只能获得一次,表彰的是该作家一生的文学造诣和建树。2016年曹文轩成为第一个获得该奖的中国作家。

2、美国凯迪克奖(The Caldecott Medal)

美国凯迪克大奖(The Caldecott Medal),始于1938年,是为了纪念十九世纪英国的绘本画家伦道夫·凯迪克(Randolph J. Caldecott, 1846-1886)而设立的。

凯迪克奖是美国最具权威的绘本奖,堪称绘本界的“奥斯卡奖”。

该奖之所以能够脱颖而出,获得一致推崇,主要在于其评选标准的周延与创新,着重作品的艺术价值、特殊创意,尤其每一本得奖作品都必须有“寓教于乐”的功能,让孩子在阅读的过程中,开发另一个思考空间。

3、英国“凯特·格林纳威奖(Kate Greenaway Medal)”(也译为“格林威奖”)

凯特·格林纳威奖是英国儿童绘本的最高荣誉。

英国图书馆协会(The Library Association)于1955年为儿童图画书创立的奖项,主要是为了纪念十九世纪伟大的童书插画家凯特·格林纳威女士所创设。

“凯特·格林纳威奖”的遴选标准严苛,不仅讲求艺术品质,整本书在阅读上也要求能赏心悦目。

4、意大利博洛尼亚国际儿童书展最佳选书奖(Bologna Ragazzi Award)

始创于1964年的意大利博洛尼亚国际儿童书展,已举办过54届,是业内人士公认的全球规模最大、最具权威和影响力的儿童书展和年度儿童图书博览会。

其中两大亮点是最佳童书奖和国际插画奖,每年都为儿童图书出版业带来高水准和专业化的业界最新动态,吸引到世界各地的出版商前往参与。

此外,还有日本绘本大奖、德国绘本大奖、布拉迪斯国际插画双年展大奖、丰子恺儿童图画书奖、信谊儿童图画书奖等,都是极具实力的绘本大奖。

四、选大师作品也是捷径

选绘本还有一个便捷的方式就是选择大师的作品。

国际上很多知名的绘本大师:

艾瑞·卡尔:《好饿的毛毛虫》、《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么》、《从头到脚》等等。卡尔爷爷的原版书非常适合英语启蒙,我给娃儿买了几十本,本本都很经典。

苏斯博士:《戴高帽子的猫》、《霍顿与无名氏》、《老雷克斯》等。曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖,两次获奥斯卡金像奖和艾美奖,美国教育部指定的儿童重要阅读辅导读物,美国人将他的生日定为全美读书日。他被誉为二十世纪最卓越的儿童文学家、教育学家。

李欧•李奥尼:《小蓝和小黄》、《小黑鱼》、《田鼠阿佛》、《一寸虫》等。李欧•李奥尼笔下的故事生动有趣又富含哲理,被誉为"二十世纪的伊索"。

大卫•香农:《大卫,不可以》系列、《糟糕,身上长条纹了!》等。大卫·香农的绘本色彩浓郁,画面看起来有些幼稚,但是情节又充满了奇思妙想。

安东尼•布朗:《我爸爸》、《我妈妈》。安东尼·布朗的作品得过很多大奖,包括凯特·格林威奖、德国绘本奖和安徒生大奖等等。有人说,他创作的绘本让儿童在其中游戏,让成人在其中思考。比如《朱家故事》说的是女性主义,《大猩猩》反应的是父爱的缺失,《胆小鬼威利》塑造的是弱势群体···

约翰•伯宁罕:《和甘伯伯去游河》、《外公》、《迟到大王》等。他的书非常贴近孩子的心灵世界。

莫·威廉斯:《小猪小象》系列、《鸽子》系列、《古纳什小兔》等。从2003年创作绘本以来,他的作品3次获凯迪克大奖、还包揽苏斯博士奖、美国图书馆协会年度好书等奖项。

凯伦·卡茨:《宝宝的肚脐在哪里》、《数一数,亲了几下》等。她创作的绘本常年占据美国亚马逊畅销书之列。Karen Katz非常注重孩子和父母之间的互动体验,她在书本的创作中融入了很多互动的元素,特别适合低幼的娃儿。所以我们家娃儿从几个月就开始“玩”她的书啦!

玛格丽特·怀兹·布朗:玛格丽特·怀兹·布朗是一位极具创造力的天才。她创作的《逃家小兔》和《晚安月亮》一版再版,几十年畅销不衰。

莫里斯·桑达克:《野兽国》、《在那遥远的地方》。他曾经五度获得美国图画书最高荣誉凯迪克奖(Caldecott Medal)。同时他也是第一位获得国际安徒生插画大奖(Hans Christian Andersen Award)的美国人。

悉德·霍夫:《丹尼和恐龙》系列,是霍夫最著名的作品,也是他最畅销的作品,被翻译成几十种文字,销量超过1000万册。

谢尔•希尔弗斯坦:《爱心树》。他的绘本作品幽默温馨,简单朴实的插图、浅显的文字、淡淡的人生讽刺与生活哲学,不只吸引儿童,更掳获了大人们的心。

佐佐木洋子:《小熊宝宝》系列。相信很多小朋友一岁的时候都是由这套书陪伴度过的吧!

宫西达也:恐龙系列是宫西达也最负盛名的作品,《我是霸王龙》、《你看起来好像很好吃》、《遇到你,真好!》等等,娃儿百看不厌,当然,也是催泪弹啊!他的作品一波三折,结局之处总有出乎意料的转机,留足了趣味、美感和空间感。

五味太郎:《鳄鱼怕怕,牙医怕怕》、《一人一半刚刚好》、《小牛的春天》等。他的图画书已有几十本被译成外文,是日本在海外知名度最高的图画书作家。我们买了好些五味太郎的绘本,深受娃儿的喜爱。

林明子:《第一次上街买东西》、《阿秋和阿狐》等。林明子善于捕捉传神的细节,能准确地把握孩童的情绪感受,依照他们看世界时的视线高度,来描绘生活的情趣,画风清新灵动。

今天先列这些吧,其实还有名头虽然没有那么大,但是作品极好的。如果大家感兴趣,我们可以在WE亲子绘本悦读群里继续聊。

上面英文绘本,有条件的尽量买英文原版,不要买中文翻译版本。日本作家作品我们基本上还是买中文翻译版。

五、知名童书翻译人

下面再说说翻译者。

彭懿:现为浙江师范大学儿童文学研究所副研究员,著有《图画书:阅读与经典》一书。代表作:《好饿的小蛇》、《我的爷爷变成了幽灵》、《鸭子骑车记》等。

阿甲:原名林晓晞,知名的阅读推广人。代表作:《小房子》、《石头汤》、《晚安,月亮》。他还翻译了绘本大师李欧李奥尼很多作品,如:《田鼠阿佛》、《鱼就是鱼》等。

方素珍:人称“花婆婆”,代表作:《祝你生日快乐》《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》、《搬过来搬过去》等。

余治莹:台湾儿童文学作家、著名儿童阅读推广人。代表作:《大卫惹麻烦》、《大卫不可以》、《大卫上学去》、《我爸爸》、《我妈妈》等。

漪然:小书房世界儿童文学网创始人;著名儿童文学作家、翻译家、儿童阅读推广人;全国公益小书房发起人。代表作:《莎士比亚戏剧故事集》、《一个孩子的诗园》、《海精灵》等。

季颖:儿童文学家,翻译了不少知名的日本绘本,包括《古利和古拉》、《第一次上街买东西》系列绘本等。

任溶溶:这是我们国家儿童文学界的真正的大家,不仅创作了著名的童话集《没头脑和不高兴》,还翻译有《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》、《精灵鼠小弟》等。

猿渡静子:她是日本人,但在中国留学、工作、生活,为中国读者翻译了大量的绘本。代表作:《可爱的鼠小弟》、《可爱的身体》等。

这些翻译者的作品,基本上都是很棒的作品。

当然,还有一些知名的大V书单,比如廖彩杏、汪培庭、吴敏兰书单推荐的书,也都是不错的!

六、好出版机构是质量保证

选择英文启蒙绘本,一定要关注以下出版社,好的出版社是绘本质量的保证!

1、企鹅兰登书屋(Penguin Random House)

2013年,全球两大顶级出版社企鹅出版集团与兰登书屋合组而成,合组后成为全球最大的图书出版集团。

旗下品牌包括DK、道顿、金色童书、迪士尼童书、Ladybird、沃纳、海雀、维京、芝麻街、阶梯石、普特南等数十个著名童书出版分支机构。

2、学乐出版集团(Scholastic

Scholastic美国最大的儿童图书及多媒体软件的出版发行商。

经典读物《神奇校车》系列、《I Spy》系列、老鼠记者系列就是出自他们家。

3、哈珀·柯林斯出版集团(Harper Collins)

目前,是世界第一家将图书内容数字化、并创办一所全球数字书库的出版商,同时也是全球最大的英文书籍出版商之一。

经典英文启蒙读物,big cat、I can read、Little Critter等系列,就是哈珀柯林斯出版的。

4、尤斯伯恩出版社(Usborne)

是英国著名的儿童读物出版社,成立于1973年。

近年来宝妈界最火英文童书出版商之一。

他们家的童书知识性很强,充满趣味,品种极全。仅是低幼游戏书,就包含贴纸书、翻翻书、触摸书、洗澡书、发声书、立体书等所有品种游戏书,画面内容精美,趣味性十足。

我们也买了非常多他们家的书,互动效果非常好!

《偷偷看里面》系列,颜值高,内容好,设计也超级赞的一个系列,在各大童书店、绘本馆,都会看到它的身影。

5、牛津大学出版社(Oxford University Press)

世界上建立最早、历史悠久的学术出版社,也是目前世界最大的大学出版社。

其著名分级读物——牛津阅读树系列,被誉为“全球最受欢迎的阅读计划”,英国80%学校用它教孩子学母语,全球133个国家用它作为外语学习材料,中国很多国际学校也使用这套教材。

6、沃克出版社(WALKER BOOKS

一家专注于儿童书籍、小而美的独立出版社,1978年创办,每年出版大概300本童书。虽然量少,但随便拿出来一本,在国内也是超级有名的经典绘本。

比如莱斯利·帕特里西利的一根毛系列,迈克尔·罗森的《我们一起去猎熊》,

《猜猜我有多爱你》的手偶书等。

7、西蒙与舒斯特(Simon & Schuster Children's Publishing)

是CBS集团旗下公司,于1924年创立,是世界六大出版商之一。

西蒙与舒斯特出版了很多低幼的触摸书、纸板书,还有《爱探险的朵拉》、《海绵宝宝》等电视节目图书。

旗下阿拉丁、小西蒙、雅典神庙和西蒙聚光灯,都是很有名的儿童图书出版社。

8、Highlights 出版社

1946年创办,是美国历史最悠久、目前发行量最大的儿童读物出版商之一。

旗下的Highlights、Highlights High Five 系列杂志,是美国幼儿、小学生读者的首选期刊,月发行量超过200万册。

Eric特别喜欢玩里面的That’s Silly! 的游戏!

这些出版社,记不住名字,认准标志也可以哦!

说完国外的,说说国内的吧!

简单说说目前算国内做的最好的蒲蒲兰绘本馆吧。其成立于2004年前后的蒲蒲兰绘本馆,是由日本规模最大的儿童专业出版社——白杨社,在中国创立的子品牌,以出版绘本为主。

在中国,出版图书需要书号,书号只有出版社才有。因此,蒲蒲兰绘本馆,一般多和连环画出版社,以及二十一世纪出版社合作,用它们的书号出版绘本,所以,蒲蒲兰出版的童书,多是写这两家出版社的名字。

其他:蒲公英童书馆、信谊、蒲公英童书馆、麦田绘本馆、爱心树绘本馆、未来出版社、明天出版社、海豚出版传媒、接力出版社、二十一世纪出版社等,中信出版社、安徽少年儿童出版社等。

这些出版机构的书多数都是非常经典!

最后,彩蛋环节!

因篇幅实在太长了,我整理了1939年-2018年堪称绘本界奥斯卡奖——凯迪克大奖作品清单+76部凯迪克大奖原版PDF+音频,如果有需要,可以加我个人微信 Wendy-Wang1006 哈!

1.《【卡茨托萨神庙】专题如何选绘本:从这6个维度入手,八成不会错(建议收藏)》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《【卡茨托萨神庙】专题如何选绘本:从这6个维度入手,八成不会错(建议收藏)》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.cxvn.com/gl/djyxgl/167120.html