2000年2月3日,《决战紫禁之巅》以当年贺岁片的形式隆重上映。这部电影饰演了王晶导演、刘德华艺考成、郑贞仁西门、张家辉、大内正龙口(陆小峰)、风头正劲的赵美、皇帝的妹妹飞凤公主。

  影片作为一部王晶作品,本身没有多少深刻的东西可供品鉴,但明星阵容豪华,程小东的武打设计精彩,影片卖相很不错,让大家在千禧新年嘻嘻哈哈乱笑一通,算是对得起王晶的招牌。

  在影片中,张家辉饰演的四条眉毛龙龙九(即古龙原作中的陆小凤),游戏人生,浪荡狂放,幽默风趣,堪称整部电影的笑料担当。只要不是在严肃场合,龙龙九说话几乎三句话不离荤段子。比如在电影开场不久,龙龙九进入酒馆,一上来就对女侍不老实,女侍问他想喝什么,他说:“想喝女儿红,红得跟你的小脸蛋儿似的。”说着就伸手在女侍的脸蛋上摸了一把,女侍愤愤走开后,龙九九看着女侍的屁股,说:“不错,看起来容易生儿子。”

  最精彩的是龙龙九在妓院与玉如意的一段鸳鸯浴时的亲昵对话,玉如意出了个谜题跟龙龙九玩脑筋急转弯:

  玉如意:“女人呢有两肢手两肢脚,就是四肢了,那男人有几肢啊?”

  龙龙九:“男人,当然有五肢啦。”

  玉如意:“那男人加上女人有几肢啊?”

  龙龙九:“做爱时啊?”

  玉如意:“对啊!”

  龙龙九:“那时候应该有……九肢?”

  玉如意:“不算正确。”

  龙龙九:“八肢?”

  玉如意:“也不是。不是八肢,也不是九肢。正确的答案应该是……八肢,九肢,八肢,九肢,八肢,九肢……”

  龙龙九大笑,又说:“我可不是这样,我一般是八肢半,八肢,八肢半,八肢,八肢半,八肢……”

  电影中这种随地涌出、信手拈来的荤段子,在成功塑造了龙龙九的风流浪子形象的同时,也营造了电影轻松娱乐的氛围基调。

  荤段子文化在香港电影中是十分常见的元素,就拿内地观众最熟悉的周星驰电影来说:

  在电影《审死官》中,公堂之上,宋世杰老婆(梅艳芳)写给宋世杰(周星驰)的信被人大声念了出来,“老公,我昨晚陪你XXOO到天亮!才知道老公那条XX好厉害!”简直让人喷饭!

  《国产凌凌漆》的最开头,一位发型感人的风尘女子来到凌凌漆的猪肉摊前,深情款款地一通表白,结果是要昨晚的嫖资:“你以为你躲起来就找不到你了吗,没有用的。你是那样拉风的男人,不管在什么地方,就好像漆黑中的萤火虫一样,是那样的鲜明,那样的出众。你那忧郁的眼神,唏嘘的胡渣子,神乎其技的刀法 ,还有那杯dry martine ,都深深的迷住了我。不过,虽然你是这样的出色,但是行有行规 ,不管怎么样,你要付清昨晚的过夜费阿!叫女人不用给钱吗!”这种雅俗之间无厘头的戏剧性转折,正是周星驰喜剧的绝招之一。

  还有一些隐藏得更深的荤段子,段位低的观众还真领悟不出来,比如《大话西游·大圣娶亲》的结尾,吴孟达饰演的猪八戒转世高中状元,衣锦还乡,拉着如花似玉的两位娇妻的手说:“辛苦娘子磨豆腐,辛苦娘子磨豆腐哇~”说完三人相拥垂泪。而“磨豆腐”用在两位长年深闺寂寞的娇妻身上,实在是一语双关的妙用哇!

  不同于大陆文化传统对“性”的压制和避讳,香港人无疑对“性”抱持着更自由开放的态度,甚至香港文化娱乐界将“谈性论色”视为风流雅事。香港四大才子(金庸、倪匡、黄霑、蔡澜)之一的黄霑,就专门将自己写过的荤段子集结出版,名为《不文集》,并且黄霑说他写荤段子的目的,一是为了不让伪君子霸占这个世界而为真小人争取地位;二是用以衬托真君子的伟大。不仅写荤段子,黄霑还拍电影、做节目,《不文骚》、《大咸湿》等电影皆是一时“荤界“之精品。

  不管是黄霑的文人荤段子,还是王晶的俗人荤段子,都敢于不故作高深,乐于放下身段,逗人以乐,与民相融,呈现出一派野趣横生的世俗市井文化风味。香港市井文化或者说码头文化,也是庙堂正史之外的中华文化的一部分,让我们得窥中国庞大的文化体系偏处国境混杂之地的野蛮生长。

  而就文艺创作来说,从来就是越宽松越美好。能允许荤段子满天飞的影视文艺界,也能孕育八九十年代制霸东亚东南亚的香港流行文化,诞生能与好莱坞一争高下的香港电影盛景。而今回首,那番嬉笑怒骂、充满市井烟火味的热闹景象,真的让人有些怀念。

1.《【xxooxx】从电影中一窥香港的荤段子文化》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《【xxooxx】从电影中一窥香港的荤段子文化》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.cxvn.com/gl/djyxgl/236096.html